What term describes the condition when a maintenance action needs repair and is temporarily idle?

The term that accurately describes the condition when a maintenance action requires repair and is temporarily idle is "Awaiting Maintenance." This term encapsulates the situation where an aircraft or component is not operational due to the necessity of repairs or maintenance actions that have not yet been carried out.

It indicates that the item is on hold, pending the necessary maintenance to restore it to operational status. In this context, the other terms do not capture the specific condition of being idle while awaiting repair. "Idle Status" may imply a lack of activity but does not specifically link to maintenance needs, and "Maintenance Delay" suggests that delays are occurring, which does not directly denote that the item is in a condition of awaiting maintenance. “Aircraft Work Management” refers more to the organizational aspects of managing maintenance tasks rather than the condition of an asset being idle due to pending repairs.